Пользователь Kir77 - Комментарии

Добавлен 1 год назад

Читать ВСЕМ ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!!! НАЧАЛО ОГОНЬ!

Добавлен 1 год назад

В оригинале, на корейском звучит фраза:
시발, 기분 좆같네……
Блять, чувствую себя дерьмово….(네 на конце …. Это из зазияла удивления) поэтому «как же хуёво….

Так что перевод здесь более приближен к оригиналу., по смыслу.

Если бы он говорил, что он дерьмо….
То были бы местоимения 나 ( Я)….
А не 기분 (чувство)

Другие переводы, даже онглийский…. Не всегда точные….

Логически, он просто не может сказать о себе, что он последний кусок дерьма…. У него в заводских настройках этого нет ….
Но оценив ситуацию, да…. Ему хреново….

Перейти к комментарию

Тайтл Воплощая тебя Том 1. Глава 11 - Экстра 3

Добавлен 1 год назад

Ну технически это тоже два кольца....Правда есть нюанс.....

Перейти к комментарию

Тайтл История непреднамеренной любви

Добавлен 2 года назад

Данная манхва создана на основе новеллы. Которая вроде бы уже полностью закончена. Но на английском есть точно 1 том законченный. А там вроде все 11 томов. На русский тоже переводится. Так что даже не знаю насколько автор манхвы будет точно экранизировать работу. Но второй сезон - это 50 % от первого тома. Я хоть и прочитала первый том новеллы. Но мне очень нравится рисовка и то как оживают герои, и как передаются чувства и эмоции.

Перейти к комментарию

Тайтл Джинкс Том 1. Глава 53

Добавлен 1 год назад

Это да…. Хоть какое-то продвижение) а дальше я хочу про Картоху с актером читать 🤣🤣🤣

Перейти к комментарию

Тайтл Убить монстра Том 1. Глава 1

Добавлен 2 года назад

Его детство было настолько похоже на ад, что его психика не выдержала и он создал второе "я" - брата ... так как он не мог вынести это один.

Перейти к комментарию

Тайтл Гвитэ Том 1. Глава 116 - Школьная AU: Все цветы цветут красиво 16. Конец

Добавлен 1 год назад

❤️❤️❤️

Перейти к комментарию

Тайтл Я расстроен, потому что не могу это поймать. Том 1. Глава 37

Добавлен 1 год назад

Почему у неё шрам от кесарева сечения, когда она была донором печени…. Шрам сбоку прям возле печени идет….
Ну да ладно…. Не буду придираться ….

Перейти к комментарию

Тайтл Мокрый песок Том 1. Глава 32

Добавлен 2 года назад

Короче, я хочу чтобы Джо охладил голову и нахрен выкинул Яна из своей головы. Они с Ти Джеем стоят друг друга. Не надо влезать в их извращенные и больные отношения. Джо только себя уничтожит, а Ян, с учетом того, что спит еще с кучей мужиков, уже вытер ноги об Джо. Пусть они друг дурга уничтожат. Если он так поскакал к нему, то Джо там делать нечего.

Перейти к комментарию

Тайтл Арпеджио над уровнем моря Том 2. Глава 50

Добавлен 1 год назад

Страничка потерялась 😢😢😢

Перейти к комментарию

Тайтл Убежище избранного

Добавлен 23 дня назад

но надеюсь автор создаст продолжение))))

Перейти к комментарию

Тайтл Противоречие

Добавлен 1 год назад

Они просто потрясающие))))